פעם, ר' ברוך הציק לרב [=ר' שניאור זלמן מליאדי, בעל התניא] כל כך, שהרב התעצבן וצעק: "אין לך שום כבוד לתורה שלי!!"
קרא ר' ברוך: "היכן כתוב משהו על כך שיהודי חייב לדעת ללמוד?!" וענה לעצמו: "אכן, זה כתוב במקום אחד: 'למדו היטב' – אבל רש"י אומר לימדו להיטיב."
י.פ.
הרבי ממז'יבוז'
איינמאל האט אים ר' ברוך אזוי דערקוטשעט דעם רב דאס דער רב או איז שטארק ברוגז געווארען און האט אויסגעשריען: איר האט גאר נישט קיין דרך ארץ פאר מיין תורה!!
רופט זיך אן ר' ברוך: ווי שטייט עפעס דאס א ייד דארף קענען לערנען. און ער ענטפערט זיך אליין – יא עס שטייט יא איינמאל: למדו היטב – זאגט אבער רש"י לימדו להיטב.
י.פ)
מעזשביזשער רבי
Once R. Baruch pestered the Rav [R. Schneur Zalman of Liadi] so much that the Rav got very angry at him and screamed: “You have no respect for my Torah!!”
R. Baruch replied: “Where does it say that a Jew must know how to learn?” And he answered his own question: “Yes, this is stated somewhere: [in Isaiah 1:17] ‘learn well’ but Rashi explains the meaning of the verse as ‘learn to do good.’”
I.F.
Mezhibozher Rebbe
פעם, ר' ברוך הציק לרב [=ר' שניאור זלמן מליאדי, בעל התניא] כל כך, שהרב התעצבן וצעק: "אין לך שום כבוד לתורה שלי!!"
קרא ר' ברוך: "היכן כתוב משהו על כך שיהודי חייב לדעת ללמוד?!" וענה לעצמו: "אכן, זה כתוב במקום אחד: 'למדו היטב' – אבל רש"י אומר לימדו להיטיב."
י.פ.
הרבי ממז'יבוז'
איינמאל האט אים ר' ברוך אזוי דערקוטשעט דעם רב דאס דער רב או איז שטארק ברוגז געווארען און האט אויסגעשריען: איר האט גאר נישט קיין דרך ארץ פאר מיין תורה!!
רופט זיך אן ר' ברוך: ווי שטייט עפעס דאס א ייד דארף קענען לערנען. און ער ענטפערט זיך אליין – יא עס שטייט יא איינמאל: למדו היטב – זאגט אבער רש"י לימדו להיטב.
י.פ)
מעזשביזשער רבי
Once R. Baruch pestered the Rav [R. Schneur Zalman of Liadi] so much that the Rav got very angry at him and screamed: “You have no respect for my Torah!!”
R. Baruch replied: “Where does it say that a Jew must know how to learn?” And he answered his own question: “Yes, this is stated somewhere: [in Isaiah 1:17] ‘learn well’ but Rashi explains the meaning of the verse as ‘learn to do good.’”
I.F.
Mezhibozher Rebbe
