אודות מכון המחקר
החסידות המאוחרת נתפסה והוצגה במחקר כתנועה של התמסדות והתקבעות שאיבדה את הרנסנס החסידי הראשוני, ואף התנוונה. לאחרונה חלו שינויים במחקר והוצגו שיטות וגישות יותר מורכבות שמוצאות מאפיינים ייחודים לחסידות המאוחרת.
פעם אחת, ר' מוטל מצ'רנוביל הגיע לסלאוויטא. באו לר' משה, הרב מסלאוויטא, לומר שהרבי מטשרנוביל נמצא בעיר. גם כלאוונע – המשרת של הרבי מטשרנוביל, רץ לרב מסלאוויטא ואמר לו: "בעל הבית, הרבי כבר כאן".
הרבי מסלאוויטא ענה: "לך אמור לרבי שלך שאני לא בעל הבית שלו, והוא לא רבי בכלל"
י.פ.
פנחס לאנדוי
R. Motel of Chernobyl once came to Slavuta. So they came to R. Moses (?) the Rabbi of Slavuta to tell him that the Chernobyler was in town and Chlavna, the Chernobyler’s assistant also ran to the Rabbi of Slavuta and said to him: “Householder, the Rebbe is here already.”
The Rabbi of Salvuta replied: “Go tell your rebbe that I am not his householder and he is no rebbe.”
I.F.
Pinchas Landau
איינמאל איז ר' מאטעל טשערנאבילער געקומען קיין סלאוויטא. איז מען געקומען צו ר' משה דער סלאוויטער רב {אנזאגער} [אנזאגען] דאס דער טשערנאבילער איז אין שטאדט און כלאוונע – דעם טשערנאבילער'ס משרת איז אויך געלאפען צום סלאוויטער רב און אים געזאגט: "בעל בית דער רבי איז שוין דא."
האט אים דער סלאוויטער געענטפערט: גע זאג דיין רבי'ן אז איך בין נישט זיין בעל בית און ער איז איס נישט קיין רבי!
י.פ) פנחס לאנדוי
פעם אחת, ר' מוטל מצ'רנוביל הגיע לסלאוויטא. באו לר' משה, הרב מסלאוויטא, לומר שהרבי מטשרנוביל נמצא בעיר. גם כלאוונע – המשרת של הרבי מטשרנוביל, רץ לרב מסלאוויטא ואמר לו: "בעל הבית, הרבי כבר כאן".
הרבי מסלאוויטא ענה: "לך אמור לרבי שלך שאני לא בעל הבית שלו, והוא לא רבי בכלל"
י.פ.
פנחס לאנדוי
R. Motel of Chernobyl once came to Slavuta. So they came to R. Moses (?) the Rabbi of Slavuta to tell him that the Chernobyler was in town and Chlavna, the Chernobyler’s assistant also ran to the Rabbi of Slavuta and said to him: “Householder, the Rebbe is here already.”
The Rabbi of Salvuta replied: “Go tell your rebbe that I am not his householder and he is no rebbe.”
I.F.
Pinchas Landau
איינמאל איז ר' מאטעל טשערנאבילער געקומען קיין סלאוויטא. איז מען געקומען צו ר' משה דער סלאוויטער רב {אנזאגער} [אנזאגען] דאס דער טשערנאבילער איז אין שטאדט און כלאוונע – דעם טשערנאבילער'ס משרת איז אויך געלאפען צום סלאוויטער רב און אים געזאגט: "בעל בית דער רבי איז שוין דא."
האט אים דער סלאוויטער געענטפערט: גע זאג דיין רבי'ן אז איך בין נישט זיין בעל בית און ער איז איס נישט קיין רבי!
י.פ) פנחס לאנדוי
החסידות המאוחרת נתפסה והוצגה במחקר כתנועה של התמסדות והתקבעות שאיבדה את הרנסנס החסידי הראשוני, ואף התנוונה. לאחרונה חלו שינויים במחקר והוצגו שיטות וגישות יותר מורכבות שמוצאות מאפיינים ייחודים לחסידות המאוחרת.
