עיון באוסף
עיון לפי נושא
עיון לפי אישים
אינדקס
הצגת כתב היד

עיון באוסף

478

קדושת ארץ ישראל מתאימה רק ליחידי סגולה

האדמו"רים הזקנים כלל לא קראו להמונים לנסוע לארץ ישראל אלא רק ליחידי סגולה. 

הם האמינו שקדושת ארץ ישראל כה עצומה שרק אנשים מורמים מעם יכולים להנות ממנה, ולהיפך שלארץ ישראל לא תהייה הנאה, אלא רק מכאלה יחידי סגולה.  

 

י.פ. 

הרבי מצאנז

The Sanctity of the Land of Israel is Suitable Only for Special People

The old rebbes did not at all tell the populace to move to the Land of Israel – only particularly special people. 

They maintained that the sanctity of the Land of Israel was so great that only very saintly people could enjoy the Land of Israel and conversely that the Land of Israel would only enjoy such particularly special people.

   

I.F.

Sanzer Rebbe

קדושת ארץ ישראל מתאימה רק ליחידי סגולה

די אלטע רבי'ס האבען בכלל נישט געהייסען דעם המון פוהרען נאך ארץ ישראל – נאר די יחידי סגולה.

 

זיי האבען געהאלטען דאס די קדושה פון ארץ ישראל איז אזוי הייליג דאס נאר געהויבענער מענשען קענען פון ארץ ישראל הנאה האבען און פארקערט ארץ ישראל וועט נישט הנאה האבען נאר פון אזאלכע יחידי סגולה.

 

י.פ)                                                                             

סאנצער רבי

קדושת ארץ ישראל מתאימה רק ליחידי סגולה

האדמו"רים הזקנים כלל לא קראו להמונים לנסוע לארץ ישראל אלא רק ליחידי סגולה. 

הם האמינו שקדושת ארץ ישראל כה עצומה שרק אנשים מורמים מעם יכולים להנות ממנה, ולהיפך שלארץ ישראל לא תהייה הנאה, אלא רק מכאלה יחידי סגולה.  

 

י.פ. 

הרבי מצאנז

The Sanctity of the Land of Israel is Suitable Only for Special People

The old rebbes did not at all tell the populace to move to the Land of Israel – only particularly special people. 

They maintained that the sanctity of the Land of Israel was so great that only very saintly people could enjoy the Land of Israel and conversely that the Land of Israel would only enjoy such particularly special people.

   

I.F.

Sanzer Rebbe

קדושת ארץ ישראל מתאימה רק ליחידי סגולה

די אלטע רבי'ס האבען בכלל נישט געהייסען דעם המון פוהרען נאך ארץ ישראל – נאר די יחידי סגולה.

 

זיי האבען געהאלטען דאס די קדושה פון ארץ ישראל איז אזוי הייליג דאס נאר געהויבענער מענשען קענען פון ארץ ישראל הנאה האבען און פארקערט ארץ ישראל וועט נישט הנאה האבען נאר פון אזאלכע יחידי סגולה.

 

י.פ)                                                                             

סאנצער רבי

כתב יד פרידמן