עיון באוסף
עיון לפי נושא
עיון לפי אישים
אינדקס
הצגת כתב היד

עיון באוסף

73

הרבי מרוז'ין לא מדבר על המשיח

פעם שאלו את הרבי מרוז'ין כיצד ייתכן שכל הרבנים מדברים על המשיח – ורק אצלו לא שמעו אפילו פעם אחת דיבור על המשיח?

הוא ענה: "החתן לא מדבר על עצמו"

 

י.פ.

פנחס לאנדוי

The Ruzhiner Does Not Talk About the Messiah

The Ruzhiner was once asked, why is that all the rebbes frequently talk about the Messiah, whereas he hardly discusses him. The Ruzhiner replied, “The groom does not speak of himself.”

 

Y.F.

Pinchas Landau

 

הרבי מרוז'ין לא מדבר על המשיח

מען האט אמאל געפרעגט דעם ריזשינער: ווי אזוי קומט עס דאס ביי אלע רבי'ס האלט מען אין איין רעדען וועגן משיח – נאר ביי אים הערט מען קיינמאל נישט פון דעם ענין.

האט ער געענטפערט: דער חתן רעדט נישט פון זיך.

י. פ)

פנחס לאנדוי

 

הרבי מרוז'ין לא מדבר על המשיח

פעם שאלו את הרבי מרוז'ין כיצד ייתכן שכל הרבנים מדברים על המשיח – ורק אצלו לא שמעו אפילו פעם אחת דיבור על המשיח?

הוא ענה: "החתן לא מדבר על עצמו"

 

י.פ.

פנחס לאנדוי

The Ruzhiner Does Not Talk About the Messiah

The Ruzhiner was once asked, why is that all the rebbes frequently talk about the Messiah, whereas he hardly discusses him. The Ruzhiner replied, “The groom does not speak of himself.”

 

Y.F.

Pinchas Landau

 

הרבי מרוז'ין לא מדבר על המשיח

מען האט אמאל געפרעגט דעם ריזשינער: ווי אזוי קומט עס דאס ביי אלע רבי'ס האלט מען אין איין רעדען וועגן משיח – נאר ביי אים הערט מען קיינמאל נישט פון דעם ענין.

האט ער געענטפערט: דער חתן רעדט נישט פון זיך.

י. פ)

פנחס לאנדוי

 

כתב יד פרידמן