פעם אחת, ר' נחום בער אמר שיש ארבע מדרגות של יהודים: 1) כן וכן, 2) כן ולא, 3) לא ולא, 4) לא וכן.
- כן וכן הוא אדם שיש לו מידות טובות, אדם השלם, אולם שיודע שהוא יהודי שעובד קשה [בעבודת המידות] וצריך שאנשים ידעו זאת.
- כן ולא – הוא יהודי עם מידות טובות זהות [= לאלו של היהודי הקודם], אבל עניו ואינו מחשיב את עצמו [לגדול].
- לא ולא – הוא אדם בטלן, כלומניק, אבל שיודע לפחות שהוא שום דבר ואינו 'מנפח' את עצמו.
- לא וכן – הוא אדם כלומניק, אבל בכל זאת עושה מעצמו עניין גדול.
הוא שאל את החסידים: מהי לדעתכם המידה הכי גרועה? כולם ענו פה אחד שהמידה הגרועה ביותר היא שאחד עושה מעצמו עניין גדול אבל הוא אדם עם מידות קטנות.
ענה להם ר' נחום בער: לא, אני לא חושב כך. לדעתי היהודי שהוא 'כן וכן' הכי גרוע. אחד שיש לו מידות יפות, אדם במדרגה כזאת – אסור לו לעשות רוח [=להיות גאוותן]. הוא צריך לדעת שאסור לו להחזיק מעצמו.
י.פ.
דוד פישמאן