לחסידות זיקה הדוקה לשפת היידיש. שפה זו אינה רק אמצעי לקומוניקציה אלא יש בה מרכיב שמעצב את החסידות. על חשיבותה להבנת החסידות והגותה ראו מאמרים מצורפים:
ניתן לעיין במאמרים הבאים:
Written Torah and Oral Torah in the Study of Hasidism
The Sanctification of Yiddish among Hasidism
לשון: על פה וכתב, יידיש ועברית