כתב יד זילברפלד

Box 293, Folder 11, Abraham Joshua Heschel papers, David M. Rubenstein Rare Book & Manuscript Library, Duke University. 

קופסא 293, תיקיה 11, אוסף אברהם יהושע השל, ספריית דוד מ' רובנשטיין לספרים נדירים וכתבי יד, אוניברסיטת דיוק, צפון קרוליינה, ארה"ב.

אוסף זילבערפעלד, שנכתב בידי ר' אליעזר מלבוב בראשית המאה ה-20, הוא קובץ עשיר של סיפורים, אנקדוטות ותיאורים היסטוריים ביידיש ובעברית. האוסף מורכב ממבחר גדול של מעשיות חסידיות, חלקן קצרות מאד וחלקן מפורטות, בנוגע לאדמו"רים מרכזיים וזוטרים, צדיקים, תלמידי חכמים וחסידים, מחצרות גליציה, פולין, הונגריה ורוסיה. הטקסטים נאספו בעיקר בעל-פה והם מבוססים על מסירה אישית ששמע ר' אליעזר, לעיתים קרובות בציון המקור, ולעיתים בגוף ראשון.

The Zilberfeld Collection, authored by Rabbi Eliezer Zilberfeld of Lvov during the mid-twentieth century, constitutes a valuable compendium of narratives, anecdotes, and historical accounts composed in both Yiddish and Hebrew. The collection comprises an extensive range of Hasidic tales, aphorisms, and Torah discourses—some succinct, others more expansive—pertaining to prominent and lesser-known rebbes, pious individuals, Torah scholars, and Hasidim associated with the courts of Galicia, Poland, and Hungary. The material was gathered primarily through oral transmission and is grounded in firsthand testimonies recounted to Rabbi Zilberfeld, frequently accompanied by source attribution and, in certain cases, presented in the first person.

תעתוק כתב היד לעברית נעשו על ידי: דניאל רייזר, דב ברגמן, ויהודה דוב-בר זירקינד
יועץ הפרויקט: אריאל אבן-מעשה
The Hebrew transliteration were done by: Daniel Reiser, Dov Bergman, and Yehudah DovBer Zirkind.
Project Advisor – Ariel Evan Mayse

מאגר המידע הוכן על ידי רשות המחקר של המכללה האקדמית הרצוג. השימוש במאגר המידע ניתן כשירות ללומדי התורה, לחוקרים ולמלמדים לשימוש אישי בלבד. אין לשכפל, להעתיק, לצלם, להקליט, לתרגם, לאחסן במאגר מידע, לשדר או לקלוט בכל אמצעי אלקטרוני, אופטי, מכני או אחר כל חלק מן התעתיק לשימוש שאינו פרטי ו/או לצרכי הוראה עפ"י כללי "השימוש ההוגן" שבחוק זכויות יוצרים (תשס"ח-2007). כל הזכויות שמורות למכללה האקדמית הרצוג. המאגר הוקם בתמיכת הקרן הלאומית למדע (ISF) מענק מספר (2453/20)