ראו את הרבי מברדיטשב משתמש בהרבה פִּלְפֵּל. כששאלו אותו אם הוא אוהב פִּלְפֵּל הוא ענה: “אני אוהב פִּלְפֵּל? את הבורא אני אוהב.”
לכן קוראים לפִּלְפֵּל [=פעפער] הבורא [=דער שעפער].
י.פ.
הרבי מקופישניץ
Several people saw the Berdichever Rav using a lot of pepper, so they asked him whether he liked pepper. He answered: “I love pepper [fefer]? I love the der shefer [=the Creator].”
Therefore, people call pepper – the shefer.
I.F.
Kopishnitzer Rebbe
מען האט געזען דעם בארדיטשעווער רב נוצען א סך פעפער. האט מען אים געפרעגט צו ער האט ליב פעפער?
האט ער געענטפערט: פעפער האב איך ליב? דעם דער שעפער האב איך ליב.
דאפאר רופט מען פעפער – דער שעפער.
י.פ) קאפיטשיניצער רבי
ראו את הרבי מברדיטשב משתמש בהרבה פִּלְפֵּל. כששאלו אותו אם הוא אוהב פִּלְפֵּל הוא ענה: “אני אוהב פִּלְפֵּל? את הבורא אני אוהב.”
לכן קוראים לפִּלְפֵּל [=פעפער] הבורא [=דער שעפער].
י.פ.
הרבי מקופישניץ
Several people saw the Berdichever Rav using a lot of pepper, so they asked him whether he liked pepper. He answered: “I love pepper [fefer]? I love the der shefer [=the Creator].”
Therefore, people call pepper – the shefer.
I.F.
Kopishnitzer Rebbe
מען האט געזען דעם בארדיטשעווער רב נוצען א סך פעפער. האט מען אים געפרעגט צו ער האט ליב פעפער?
האט ער געענטפערט: פעפער האב איך ליב? דעם דער שעפער האב איך ליב.
דאפאר רופט מען פעפער – דער שעפער.
י.פ) קאפיטשיניצער רבי
Late Hasidism was perceived and presented in research as a movement of institutionalization and entrenchment that lost the initial Hasidic renaissance, and even degenerated. Recently there have been changes in research and more complex methods and approaches have been introduced that find characteristics unique to late Hasidim.
