הזקן מסקווירה [=הצדיק הראשון], ר’ יצחק, אמר: “כל המעשיות שכתובות ב’שבחי הבעש”ט’ הן שקר, אולם הוא [=הבעש”ט] יכול היה לעשותן”.
י.פ.
פנחס לאנדוי
דער אלטער סקווערער, ר’ יצחק, האט געזאגט: דאס אלע {מעשות} [מעשיות] וואס שטייען אין “שבחי בעש”ט” זענען ליגען, אבער קענען האט ער זיי געקענט טון.
י. פ)
פנחס לאנדוי
The late R. Yitzhak of Skver stated, “The accounts in Shivkhei HaBesht are false, but the Besht was capable of performing them.”
Y.F.
Pinchas Landau
הזקן מסקווירה [=הצדיק הראשון], ר’ יצחק, אמר: “כל המעשיות שכתובות ב’שבחי הבעש”ט’ הן שקר, אולם הוא [=הבעש”ט] יכול היה לעשותן”.
י.פ.
פנחס לאנדוי
דער אלטער סקווערער, ר’ יצחק, האט געזאגט: דאס אלע {מעשות} [מעשיות] וואס שטייען אין “שבחי בעש”ט” זענען ליגען, אבער קענען האט ער זיי געקענט טון.
י. פ)
פנחס לאנדוי
The late R. Yitzhak of Skver stated, “The accounts in Shivkhei HaBesht are false, but the Besht was capable of performing them.”
Y.F.
Pinchas Landau