ר’ מוט’לה מקרמניץ, חמיו של ר’ אהרון מקרלין, נדנד פעם אחת את בתו של ר’ אהרון בחיקו. זה היה במוצאי שבת והוא שר ‘אמר ה’ ליעקב’. הוא אמר לנכדתו שהייתה אז בת שנה: “אני מבטיח לך שיהיה לך בעל שיהיה מלך בקרב היהודים.”1
י.פ.
אלכסנדער ביסטריצקי
ר’ מאטעלע קרעמיניצער דער שווער פון ר’ אהרן קארלינער האט אמאל געהוידעט די טאכטער פון ר’ אהרן אויף זיין שויס. עס איז געווען מוצאי שבת און ער האט געזונגען אמר ד’ ליעקב. האט ער געזאגט צו זיין אייניקעל וואס איז דעמולט אלט געווען איין יאר – איך זאג דו צו אז דו וועסט האבען א מאן וואס וועט זיין א מלך בא יידן.
י.פ)
אלכסנדר ביסטריצקי
R. Motele Kreminitzer, the father-in-law of R. Aaron Karliner once swayed one of R. Aaron’s daughters in his lap. It was Saturday night and he sang “God said to Jacob” [amar Hashem le-ya’akov]. He said to his grandchild who was then one year old – I promise you that you will have a husband who will be a king among the Jews.
I.F.
Alexander Bistritzky
ר’ מוט’לה מקרמניץ, חמיו של ר’ אהרון מקרלין, נדנד פעם אחת את בתו של ר’ אהרון בחיקו. זה היה במוצאי שבת והוא שר ‘אמר ה’ ליעקב’. הוא אמר לנכדתו שהייתה אז בת שנה: “אני מבטיח לך שיהיה לך בעל שיהיה מלך בקרב היהודים.”1
י.פ.
אלכסנדער ביסטריצקי
ר’ מאטעלע קרעמיניצער דער שווער פון ר’ אהרן קארלינער האט אמאל געהוידעט די טאכטער פון ר’ אהרן אויף זיין שויס. עס איז געווען מוצאי שבת און ער האט געזונגען אמר ד’ ליעקב. האט ער געזאגט צו זיין אייניקעל וואס איז דעמולט אלט געווען איין יאר – איך זאג דו צו אז דו וועסט האבען א מאן וואס וועט זיין א מלך בא יידן.
י.פ)
אלכסנדר ביסטריצקי
R. Motele Kreminitzer, the father-in-law of R. Aaron Karliner once swayed one of R. Aaron’s daughters in his lap. It was Saturday night and he sang “God said to Jacob” [amar Hashem le-ya’akov]. He said to his grandchild who was then one year old – I promise you that you will have a husband who will be a king among the Jews.
I.F.
Alexander Bistritzky
