הרבי מצאנז היה אצל ר’ מאיר מפרמישלן שנה אחת לפני שהוא נפטר. שאל אותו ר’ מאיר: “צר לי בתוך הדירה – אני רוצה לצאת – מה אתה חושב על כך?” ענה לו הרבי מצאנז: “למה לא?”
רק לאחר מכן הבין הרבי מצאנז שר’ מאיר התכוון לעולם האמת, שלשם הוא רוצה להיכנס – אז הוא רצה להסביר וטען – “לא! – העולם צריך אותך עדיין!” אבל ר’ מאיר אמר: “מאוחר מדי! אתה מבית הדין הגדול, אתה כבר הכרזת – זה יותר מדי מאוחר.” שנה לאחר מכן ר’ מאיר נפטר.
י.פ.
אלכסנדר ביסטריצקי
שמע מהרבי מרידניק
The Sanzer Rabbi visited R. Meir Premishlaner a year before he passed away.
R. Meir asked him: “I feel restricted [eng] in this house – I wish to move – what do you think about this?”
The Sanzer replied: “Why not?!” Only later did the Sanzer understand that R. Meir meant the World of Truth, to where he wishes to move – so he wanted to excuse himself and argued – “No – the world still needs you!”
But R. Meir said: “Too late! You are of the great court – you already pronounced it – so it is too late.”
R. Meir passed away the next year.
I.F.
Alexander Bistritzky
Heard from the Ridniker Rebbe
דער סאנצער רב איז געווען ביי ר’ מאיר פרעמישלאנער א יאר פאר זיין הסתלקות.
האט ר’ מאיר אים געפרעגט: עס איז מיר ענג אין דער דירה – איך וויל מיך ארויסציען – וואס טראכט איר דאפון?
האט דער סאנצער געענטפערט: פארוואס נישט! ערשט שפעטער האט דער סאנצער פארשטאנען דאס ר’ מאיר האט געמיינט דעם עולם האמת וואו ער וויל זיך אריינציען – האט ער זיך געוואלט פארענטפערן און געטענעט – ניין – די וועלט דארף אייך נאך!
אבער ר’ מאיר האט געזאגט: פארפאלען! איר זענט פון דעם בית דין הגדול – איר האט שוין הערויסגעזאגט – איז שוין פערפאלען.
דאס נעקסטע יאר איז ר’ מאיר נסתלק געווארען.
י.פ)
אלעקסנדר ביסטריצקי
געהערט פון רידניקער רבי
הרבי מצאנז היה אצל ר’ מאיר מפרמישלן שנה אחת לפני שהוא נפטר. שאל אותו ר’ מאיר: “צר לי בתוך הדירה – אני רוצה לצאת – מה אתה חושב על כך?” ענה לו הרבי מצאנז: “למה לא?”
רק לאחר מכן הבין הרבי מצאנז שר’ מאיר התכוון לעולם האמת, שלשם הוא רוצה להיכנס – אז הוא רצה להסביר וטען – “לא! – העולם צריך אותך עדיין!” אבל ר’ מאיר אמר: “מאוחר מדי! אתה מבית הדין הגדול, אתה כבר הכרזת – זה יותר מדי מאוחר.” שנה לאחר מכן ר’ מאיר נפטר.
י.פ.
אלכסנדר ביסטריצקי
שמע מהרבי מרידניק
The Sanzer Rabbi visited R. Meir Premishlaner a year before he passed away.
R. Meir asked him: “I feel restricted [eng] in this house – I wish to move – what do you think about this?”
The Sanzer replied: “Why not?!” Only later did the Sanzer understand that R. Meir meant the World of Truth, to where he wishes to move – so he wanted to excuse himself and argued – “No – the world still needs you!”
But R. Meir said: “Too late! You are of the great court – you already pronounced it – so it is too late.”
R. Meir passed away the next year.
I.F.
Alexander Bistritzky
Heard from the Ridniker Rebbe
דער סאנצער רב איז געווען ביי ר’ מאיר פרעמישלאנער א יאר פאר זיין הסתלקות.
האט ר’ מאיר אים געפרעגט: עס איז מיר ענג אין דער דירה – איך וויל מיך ארויסציען – וואס טראכט איר דאפון?
האט דער סאנצער געענטפערט: פארוואס נישט! ערשט שפעטער האט דער סאנצער פארשטאנען דאס ר’ מאיר האט געמיינט דעם עולם האמת וואו ער וויל זיך אריינציען – האט ער זיך געוואלט פארענטפערן און געטענעט – ניין – די וועלט דארף אייך נאך!
אבער ר’ מאיר האט געזאגט: פארפאלען! איר זענט פון דעם בית דין הגדול – איר האט שוין הערויסגעזאגט – איז שוין פערפאלען.
דאס נעקסטע יאר איז ר’ מאיר נסתלק געווארען.
י.פ)
אלעקסנדר ביסטריצקי
געהערט פון רידניקער רבי
Late Hasidism was perceived and presented in research as a movement of institutionalization and entrenchment that lost the initial Hasidic renaissance, and even degenerated. Recently there have been changes in research and more complex methods and approaches have been introduced that find characteristics unique to late Hasidim.
